赤坂明把我最后的希望剥夺了。不用期待我了。

【中也】一度

用结果推出结果
这是翻译的悲哀——
尊崇之情也不过是
在半路上走着而已

再度走过的道路上
“过去”和“现在”沉默不语地正对彼此而坐

与曾一度分别的恋人
再次开始了新的恋爱
而回忆与未来会出现的回忆
终结和享乐狂乱起舞

所谓曾一度之事的
欢愉啊

結果から結果を作る
翻訳の悲哀――
尊崇(そんすう)はただ
道中にありました

再び巡る道は
「過去」と「現在」との沈黙の対坐(たいざ)です

一度別れた恋人と
またあたらしく恋を始めたが
思い出と未来での思い出が
ヲリと享楽(きょうらく)との乱舞となりました

一度ということの
嬉しさよ

评论
热度 ( 41 )
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© AlSiP/铝硅磷 | Powered by LOFTER